As far as I can tell, it’s not possible to include an image in a reply on Micro.blog. I do hope that changes at some point!

Alan Jacobs @ayjay